最新文章_青春励志文章集锦|北京军海癫痫医院
北京军海癫痫医院

您现在的位置: 首页 > 伤感文章 > 正文内容

与木心相逢是“意外的福气”(2)_散文随笔_石头散文网

来源:清风文学网   时间: 2020-07-13

第四位发言者是小宝。我不知道这位上海作家是不是上海人,看样子颇像山东彪形大汉,憨态可掬。但他的发言题目很细腻:“在美学中避难”。可贵的是,细腻中不失爽快。小宝一开始就说木心的阅读量巨大,古今中外,几乎全都读过,而且是三读四读、反复读。在这个意义上,“我觉得中国所谓的评论界和研究界对他失望,是有道理的。因为他们读过的书没有他那么多,也没有他那么深。”小宝把人生分为三种:求真的人生,如科学家;求善的人生,如好的政治家;求美的人生,人皆可为。“木心在求美的人生这方面做得最好。他生活的内容是文学艺术,他的这些作品就是他的代表。但是我觉得最主要的安阳地区医院癫痫科怎么样一件事是,美学不仅成就了他的人生,也成为他的避难之地。”

最后轮到我了。前面四位,都是对木心著作如数家珍、收放自如的专家,而我不是。但现场有那么多木心的读者,众目睽睽,不容我露怯。我必须通过开场白迫使自己镇静下来。开场白是这样的:“诸位想必知道,我因翻译村上而浪得一点儿浮世虚名。但说实话,我并非村上的粉丝,因为‘粉丝’会影响我作为译者尤其研究者的理性和公允;而事关木心,我绝对是木心的粉丝。作为粉丝参加这次对谈,非常荣幸。荣幸之余,格外惶恐。好在一般对粉丝没有水平要求,即使发言贻笑大方,大家也会网开一面……”接下去我开始谈“木心与日本文艺”。这里江苏正规的癫痫医院有几家就不重复了,只说一下我概括木心的三个标高:第一是文体上的标高。用上海作家陈村的话说,木心是中文写作的标高。用木心本人的话说,焊接古文和白话文的疤非常好看。第二是审美的标高。木心超越了学理、概念、逻辑、体系和范式,直达诗意和审美。第三是品格上的标高。贵族气质,拒斥庸俗,阳春白雪,临阵有余。

我由衷地认为木心是中国最后一位文化贵族。作为典型表现,我重复了自己过去说过的他在狱中弹琴——弹琴键画在纸上的钢琴。那一生命姿态明显遥接魏晋名士嵇康的刑场抚琴——一抹夕阳残照下,临刑前的嵇康泰然自若地抚琴长啸。由此也就不难明白木心何以那般心仪嵇康。尤其在20世纪羊角风主要表现那段特殊年月,木心的纸上抚琴是何等高贵的生命姿态啊!不妨说,构成贵族气质的几种要素尽聚于此:危难中的操守,宠辱不惊的纯真,对权势与对手的不屑一顾,对艺术和美的一往情深……

最后我要说几句的是,在会场我第一次见到了陈丹青。发言前我临时离开会场。会场不仅座无虚席,而且几乎站无虚地。勉强走到最后一两排站着的读者那里时,听得有人轻声招呼:“林老师!”一看,陈丹青!他同样站在那里听会。我问他怎么不去前面的预留座位。“算了,来晚了,惊动大家不好!”他说。会后他对我的专程与会表示感谢,“您写的关于木心的文章我看了,就想世上又多了一个傻子!”我笑,他笑,会心地去哪里能看好癫痫病笑。人极平和友善,全然没有名人的架子。眼睛确有特色。见了,不由得想起2008年和我对谈的繁体字版村上作品译者赖明珠女士的话。那天很晚的时候,赖女士急切切地告诉我要去听陈丹青的讲座:“我要去看陈丹青的眼睛,看他的眼睛……”

一对发现木心的眼睛!我们因之有了“意外的福气”。

(本文作者为中国海洋大学教授、著名翻译家)

北京军海癫痫医院
武汉癫痫病医院   武汉癫痫病专科医院   治疗癫痫病的医院   癫痫的治疗   北京治疗癫痫的医院   治疗癫痫病医院   癫痫病的治疗方法   癫痫病专科医院   癫痫病能治愈吗   武汉中际医院   武汉中际癫痫病医院正规吗   北京癫痫医院   北京癫痫病医院   郑州癫痫病医院   武汉癫痫病医院   武汉治疗癫痫的医院   武汉治疗癫痫的医院   北京癫痫病专科医院   武汉看癫痫病医院   有哪些治疗癫痫的好方法   得了癫痫能治好吗   得了癫痫能治好吗   小儿癫痫病能治愈吗   癫痫病的治疗方法   羊羔疯能治好吗   治疗癫痫的方法有哪些   癫痫病的中医治疗方法   癫痫病的中医治疗方法   癫痫病症状   癫痫病症状   癫痫症的症状都有哪些   怎么才能治好癫痫   怎么才能治好癫痫   癫痫到底能不能治好   癫痫到底能不能治好   儿童癫痫的治疗方法有哪些   癫痫病能治愈吗   癫痫症状   西安治疗癫痫病医院   植物网   治疗癫痫病医院  



新华网  人民网  新浪新闻  北京癫痫医院排名  39健康  心里频道  郑州癫痫医院排名